fc2ブログ

「男もすなる日記といふものを、女もしてみむとてするなり」 in English

  読書記録+日記を英語で書いてみよう! (書けるのか??)

I went to ONSEN in Kisarazu with my friends on this weekend. I was relaxed and enjoyed a lot.

051029_1124~01.jpg


狸!? Why?? (In front of JR Kisarazu station)





051029_1214~01.jpg

スパムむすび at lunch! Made by s-san, Thanks!!
It was the first time I ate it. Tasted good.



to be continued......












管理者にだけ表示

トラックバックURL↓
http://rinenglishdiary.blog23.fc2.com/tb.php/50-62ad3fbb

ゆったり たっぷり のんびり~
・・というCMソングでお馴染みの、房総にある温泉ホテルに行ってきました。 (伏せ...

2005.10.31 12:26 | @delicious

三日月&マザー
一泊で、千葉県の木更津にある『龍宮城ホテル三日月』に行ってきました。プールで遊んで、熱い岩(岩盤浴)をして、お風呂で遊んで食べて、しゃべって、また食べて・・・夕飯と翌朝の食事はバイキング形式だったので、おっそろしい位食べました。そして2日目...

2005.10.31 21:03 | BARBAPAPA FAN

Onsen
I went to Onsen with my friends.Were these Spam-musubi made by barbapapa?? Thank you for cooking. They were very delicious!This is the only photo I shot because the battery was out. (^^;

2005.11.01 11:03 | English Writing 英語でブログを書く、よ?

ホテル三日月の夜は更けて
土日でホテル三日月に行きました。 楽しかったー。笑いっぱなしの2日間でした。 夜...

2005.11.01 23:29 | ペーパーバックなんか怖くない、かも。

温泉旅行その1
土日で千葉に一泊旅行に行ってきました。 なんと総勢7名。友達との旅行でこんなに多...

2005.11.02 00:06 | 秋(じゃなくても)の夜長に・・。